Переводы в нефтегазовой отрасли

Нефтегазовая отрасль является одной из важнейших в российской экономике, и в этой сфере активно развивается международное сотрудничество. «Русское Бюро Переводов» специализируется в этом направлении, предлагая услуги по переводу текстов различного уровня сложности. За время нашей работы мы накопили огромный опыт в переводе нефтегазовых текстов. Клиенты, которым требуется перевод нефтегазовой литературы, как правило, очень требовательны, что накладывает ответственность на перевод текста, за которым стоят миллионы долларов инвестиций. «Русское Бюро Переводов» осуществляет следующий перевод технических текстов:

  • Спецификации и инструкции
  • Руководства по эксплуатации оборудования
  • Переводы в сфере геологии
  • Тендерная документация
  • ТЭО и бизнес-планы

Чтобы получить более подробную информацию о необходимых Вам услугах нефтегазового перевода, Вы можете позвонить нам по телефону, связаться с нами по электронной почте. Наши менеджеры будут рады ответить на все Ваши вопросы, связанные с переводом по нефтегазовой тематике.

К Вашим услугам верстка и корректура текстов носителем языка. Сжатые сроки: для больших объемов документации формируется рабочая группа из нескольких переводчиков и редактора. Возможна выдача Заказчику по частям, по мере готовности текста.

Группа языков Язык Ставка на 1 стр. 1800 знаков
С языка На язык
Международный язык Английский 350 385
Европейские языки Немецкий 420 440
Французский 430 450
Испанский 480 500
Итальянский 480 500
Португальский 790 875
Восточные языки Турецкий 620 650
Арабский 845 940
Китайский 1000 1100
Корейский 1100 1200
Японский 1100 1200
Редкие языки Восточные и европейские от 600 от 700

Стоимость верстки — от 150 руб./стр. — верстка таблиц, чертежей и рисунков «1 в 1» с исходным материалом.

Прайс лист на все языки

Выполненный перевод Заказчик получает получает в электронном виде, а также в виде распечатанных и упакованных материалов, заверенных печатью нашего бюро. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:

Для расчета стоимости отправляйте задание на почту:orenburg@rusburo.ru

Наш офис находится по адресу:г. Оренбург, ул. Чичерина, д. 22

Звоните по телефонуОтдел переводов:
8-800-550-45-17
Директор:
+7 (928) 210 01 97

Бюро переводов

Коммерческое предложение

Скачать
Бюро переводов

Заказать перевод

Даю согласие на обработку моих персональных данных

Меню

Контакты

"Русское Бюро Переводов" в городах России